Star Wars en Blu-ray : c'est pour le 12 septembre !!!

Article mis à jour le 5 octobre 2011

Voir aussi :
- Des infos sur la suite de Star Wars après le rachat de Lucasfilm par Disney.
- Test de l'épisode 1 : La menace fantôme
- Test de l'épisode 2 : L'attaque des clones
- Test de l'épisode 3 : La revanche des Sith
- Test de l'épisode 4 : Un nouvel espoir
- Test de l'épisode 5 : L'empire contre-attaque
- Star Wars en Blu-ray : les captures d'écran.

     Du nouveau sur la sortie du coffret Star Wars en Blu-ray : c'est pour le 12 septembre en France, pour 99,99 €. Eh oui, ça fait cher, mais c'est un coffret de 9 Blu-ray (pas moins) avec une image remasterisée qui apparaît. Le son n'est pas en reste (pour la VO) avec du surround 6.1 DTS-HD. En revanche, pour la VF, nous n'avons droit qu'à du DTS mi-débit (même pas du DTS-HD !). 

     Les fans purs et durs ont d'ores et déjà appelé au boycott de ces éditions Blu-ray, dans la mesure où George Lucas a encore changé quelques détails des films, avec des sabres lasers corrigés, des retouches sur les yeux des Ewoks (maintenant, il peuvent cligner des yeux !), un Yoda numérique dans l'épisode 1 (La menace fantôme) qui remplacera avantageusement la marionnette pas très réussie... Le plus dommageable selon eux est l'impossibilité de revoir les vraies versions d'origine de la première trilogie (sur ce point, je suis plutôt d'accord). Un site a même organisé une pétition pour ceux qui veulent que soient réédités les originaux en Blu-ray remasterisés (ici).

     Il est aussi possible d'acheter deux coffrets (la prélogie et la trilogie).Seulement, l'achat de chacun de ces deux coffrets vous coûtera 50 €. L'achat des deux vous coûtera donc autant que le coffret intégral, les 3 Blu-ray bonus en moins !

      Au menu de ce coffret : plus de 40 scènes coupées, des versions plus longues ou alternatives, des nouveaux documentaires et une sélection des nombreuses parodies Star Wars qui ont inondé la culture pop depuis plus de trente ans. STAR WARS : L'INTEGRALE EN BLU-RAY propose également une immersion inédite au cœur de la réalisation de la Saga avec des documentaires vintages, des commentaires audio, les coulisses du tournage, des interviews, des détours par les accessoires et les costumes, des rétrospectives et bien d'autres choses encore.

Voici le programme complet du contenu inédit :
- DISQUE UN - STAR WARS: EPISODE I LA MENACE FANTOME
Commentaire audio de George Lucas, Rick McCallum, Ben Burtt, Rob Coleman, John Knoll, Dennis Muren et Scott Squires
Commentaire audio comprenant des interviews d'archives de l'équipe du film

- DISQUE DEUX - STAR WARS: EPISODE II L'ATTAQUE DES CLONES
Commentaire audio de George Lucas, Rick McCallum, Ben Burtt, Rob Coleman, Pablo Helman, John Knoll et Ben Snow
Commentaire audio comprenant des interviews d'archives de l'équipe du film

- DISQUE TROIS - STAR WARS: EPISODE III LA REVANCHE DES SITH
Commentaire audio George Lucas, Rick McCallum, Rob Coleman, John Knoll et Roger Guyett
Commentaire audio comprenant des interviews d'archives de l'équipe du film

- DISQUE QUATRE - STAR WARS: EPISODE IV UN NOUVEL ESPOIR
Commentaire audio de George Lucas, Carrie Fisher, Ben Burtt et Dennis Muren
Commentaire audio comprenant des interviews d'archives de l'équipe du film

- DISQUE CINQ - STAR WARS: EPISODE V L'EMPIRE CONTRE-ATTAQUE
Commentaire audio de George Lucas, Irvin Kershner, Carrie Fisher, Ben Burtt et Dennis Muren
Commentaire audio comprenant des interviews d'archives de l'équipe du film

- DISQUE SIX - STAR WARS: EPISODE VI LE RETOUR DU JEDI
Commentaire audio de George Lucas, Carrie Fisher, Ben Burtt et Dennis Muren
Commentaire audio comprenant des interviews d'archives de l'équipe du film

- DISQUE SEPT - NOUVEAU! ARCHIVES STAR WARS: EPISODES I à III
Comprend des scènes coupées, plus longues ou alternatives; des détours par les accessoires, les costumes et les maquettes ; matte paintings et concept art; interviews supplémentaires de l'équipe du film ; une plongée dans les archives de Lucasfilm et plus encore

- DISQUE HUIT - NOUVEAU! ARCHIVES STAR WARS: EPISODES IV-VI
Comprend des scènes coupées, plus longues ou alternatives, des détours par les accessoires, les costumes et les maquettes ; matte paintings et concept art; interviews supplémentaires de l'équipe du film et plus encore

- DISQUE NEUF - LES DOCUMENTAIRES SUR STAR WARS
NOUVEAU! : Les Guerriers des Etoiles (2007, Couleur, Apx. 84 Minutes) - Certains fans de Star Wars veulent collectionner les figurines...d'autres fans veulent être des figurines ! Un hommage rendu à la 501e Légion, une organisation mondiale regroupant les amateurs des costumes Star Wars. Ce documentaire pertinent montre comment le super fan club continue de promouvoir l'intérêt des films en se produisant lors d'événements caritatifs, de collecte de fonds ou encore lors de conventions spécialisées à travers le monde.

NOUVEAU! Une Conversation avec les Maîtres: L'Empire contre-attaque 30 ans après.
(2010, Couleur, Apx. 25 Minutes) - George Lucas, Irvin Kershner, Lawrence Kasdan et John Williams évoquent la réalisation de L'Empire contre-attaque dans cette rétrospective approfondie de Lucasfilm créée pour la commémoration du trentième anniversaire du film. Les maîtres se rémémorent l'un des films les plus aimés de tous les temps.

NOUVEAU! Les Parodies Star Wars (2011, Couleur, Apx. 91 Minutes) - Fous rires garantis! Profitez d'une collection hilarante de parodies de Star Wars qui ont été créées au fil des ans, comprenant les extraits extravagants des Griffin, Simpsons et de How I Met Your Mother et bien d'autres encore — ne ratez surtout pas le clip vidéo hommage de 'Weird Al' Yankovic à La Menace Fantôme !

Le Making of de Star Wars (1977, Couleur, Apx. 49 Minutes) - Découvrez les coulisses de l'incroyable parcours du premier Star Wars avant sa diffusion au cinéma dans un fascinant documentaire présenté par C-3PO et R2-D2. Le documentaire comprend des interviews de George Lucas et des apparitions de Mark Hamill, Harrison Ford et Carrie Fisher.

L'Empire contre-attaque: SPFX (1980, Couleur, Apx. 48 Minutes) - Découvrez les secrets de fabrication d'un film dans une galaxie très, très lointaine. Présenté par Mark Hamill, cet étonnant documentaire passe derrière l'écran pour découvrir les prodigieux effets spéciaux qui ont transformé en réalité la vision de George Lucas sur Star Wars et L'Empire contre-attaque !

Créature "Classiques" : Le Retour de Jedi (1983, Couleur, Apx. 48 Minutes).
Entrez dans les coulisses — et dans les costumes — de nombreuses scènes du Retour du Jedi dans cette exploration approfondie des techniques minutieuses utilisées par George Lucas pour créer les célèbres créatures et personnages du film. Le tout entrecoupé de clips de monstres vintages. Présenté et raconté par Carrie Fisher et Billie Dee Williams

Anatomie d'un Dewback (1997, Couleur, Apx. 26 Minutes)
Découvrez comment certains effets spéciaux de Star Wars sont devenus encore plus originaux 20 ans plus tard! George Lucas explique et démontre comment son équipe a transformé les dewback alors marionnettes immobiles de caoutchouc (dans le film de 1977) en créature apparemment vivantes pour l'édition spéciale de Star Wars en 1997

La Technologie Star Wars (2007, Couleur, Apx. 46 Minutes)
Explorant les aspects techniques des véhicules, armes et gadgets présents dans Star Wars, Star Wars Tech interroge des scientifiques de premier plan dans les domaines de la physique, des prothèses, des lasers, de l'ingénierie et de l'astronomie pour examiner la plausibilité des technologies développées dans Star Wars en se basant sur la science telle que nous la connaissons aujourd'hui.

Voilà qui promet du grand spectacle !

     Des captures d'écran des Blu-ray sont disponibles ici.
- Des infos sur la suite de Star Wars après le rachat de Lucasfilm par Disney.
- Test de l'épisode 1 : La menace fantôme
- Test de l'épisode 2 : L'attaque des clones
- Test de l'épisode 3 : La revanche des Sith
- Test de l'épisode 4 : Un nouvel espoir
- Test de l'épisode 5 : L'empire contre-attaque

Des nouvelles du Blu-ray de Titanic

Ne manquez pas :

- le test du Blu-ray de Titanic

 Attention : suite à l'apparition de nouvelles informations postérieures à cet article, celui-ci a été mis à jour le 2 juin 2012 afin d'être le plus complet possible.

      A tous les fans du film Titanic, de James Cameron. Si vous cherchez activement le Blu-ray de ce dernier, arrêtez tout : il n'existe pas. Du moins pas encore. Bien sûr, Titanic est sortit le 6 avril 2012 au cinéma dans sa version 3D. En revanche, pour le Blu-ray, la date de sortie a été annoncée pour le 14 septembre 2012 par la Fox.

Le film sera proposé en deux éditions à l'image remasterisée :
- Édition simple à 2 disques : film + 2 h 30 min de bonus, dont 3 commentaires audio, 2000 photos, 60 scènes de coulisses, 29 scènes coupées, une fin alternative et un documentaire sur les effets spéciaux...
- Édition à 3 disques : film + film dans sa version 3D + bonus cités ci-dessus.

     Une chose est sûre : cette sortie est très attendue et Cameron a tout intérêt de soigner les éditions Blu-ray de ce film. Une édition bâclée serait impardonnable pour un film à si gros budget. En tous les cas, James Cameron a annoncé une version remasterisée à partir d'un master 4K .

     Mais mieux encore, au sujet de cette sortie en Blu-ray, le producteur du film Jon Landeau a déclaré au site BleedingCool que ce disque contiendrait de tous nouveaux bonus ! Ainsi, on devrait retrouver dans ce Blu-ray de Titanic un tout nouveau documentaire inédit réalisé par Laurent Bouzereau, ainsi que le documentaire The Final Word produit par le National Geographic, dans lequel le réalisateur canadien, entouré de nombreux spécialistes, décortiquera cette nuit du 15 avril 1912.

Voir aussi :

- Test du Blu-ray de Titanic

- Titanic 3D : la bande-annonce (en 2D !)

Les erreurs de Pulp Fiction

     Dans tous les films, il y a des erreurs : des faux raccords, des détails qui ne collent pas dans le décor (par exemple, une bougie éteinte sur un plan sera allumée sur un autre plan), des ombres et des projecteurs qui n'ont rien à faire là. Dans cette vidéo de l'émission Faux raccords réalisée par l'équipe de notre confrère Allociné, on peut découvrir certaines erreurs du film Pulp Fiction. Cette vidéo est intéressante dans la mesure où elle nous montre les nombreuses contraintes de la réalisation d’un tournage.

Voir aussi :

- Test du Blu-ray de Pulp Fiction (et résumé du film)

- Tarantino se déchaîne - Interview à propos de Django Unchained

Test du Blu-ray de Léon

     Le film Léon dans sa version Blu-ray. Voilà un achat qu'on ne regrette pas.  Premier avantage de ce Blu-ray par rapport à l'édition DVD : il nous propose la version cinéma (la plus connue, déjà parue en DVD et cassette-vidéo) et la version longue (avec 26 minutes supplémentaires). Cette version longue permet de mieux comprendre certains aspects de l'histoire pas rapport à la version cinéma, et insiste sur le caractère ambiguë de la relation entre Léon et Mathilda. On en apprend également plus sur la jeunesse de Léon.

A propos de cette version longue.
     La version longue est d'abord distribuée en France le 26 juin 1996 avec l'accroche « Vous ne savez pas tout ». Cette version comporte des scènes supprimées suite aux projections tests réalisées à Los Angeles avant la sortie de la version standard. Ces scènes ont aussi été coupées car jugées trop équivoques par les parents de Natalie Portman qui auraient fait pression pour que la relation Léon-Mathilda paraisse moins ambiguë à l'écran.

    Pour ceux qui ont oublié ce film, un petit résumé : Léon (Jean Reno) est un tueur à gage qui habite New York. Le père de Mathilda s'attire la colère d'agents corrompus de la brigade des stups (dont leur chef Stansfield, joué par l'excellent Gary Oldman) qui l'ont payé pour qu'il stocke de la cocaïne chez lui, après avoir découvert qu'il en a volé une partie pour lui-même. Stansfield assassine la famille de Mathilda, qui habite un appartement voisin de celui de Léon.  La plus jeune fille de la famille, Mathilda (Nathalie Portman, dans son tout premier rôle) se réfugie chez Léon. Elle se rend vite compte qu'il est tueur à gage et lui demande alors de lui apprendre son métier afin de venger son petit frère. Après des réticences, Léon se sent obligé de garder Mathilda.

     Au niveau de l’image,  elle est très belle pour un film de 1994. On ne perçoit aucune différence entre les scènes de la version cinéma et celles de la version longue. Franchement du bon travail de la part des studios Gaumont. Par rapport au DVD, le gain de qualité est énorme, autant en netteté qu’au niveau des couleurs et des contrastes. On se trouve donc en face d’une excellente remasterisation en HD (1080p). Cependant, les scènes d'intérieur sont quelque peu perfectibles.

     La bande son DTS-HD mixée en 5.1 (en VO comme en VF) est claire et précise, avec des basses juste ce qu’il faut pour les scènes d’actions. On appréciera également la bande originale d’Eric Serra, qui donne à ce film son caractère si exclusif au niveau de la bande son.

     La version longue n’est pas disponible en version française, dans la mesure où elle n’a pas été doublée. Elle est juste disponible en VOST. Cette version longue constitue le seul bonus du Blu-ray. Seul autre bonus, une bande-annonce. Peut-être aurait-il été judicieux d'inclure d'avantages de bonus sur la galette bleue !

     Conclusion : c’est la première fois que l’on voit Léon si beau, et avec la version longue en prime. Que demander de plus ? Peut-être des bonus. Note : 9/10 pour le film, 8/10 pour la qualité technique du Blu-ray.

Caractéristiques :
Titre : Léon

Titre original : The professionnal
Format : 2.35

Durée du film : 1h50 (2h13 pour la version longue)
Encodage du blu-ray : MPEG 4 / AVC
Pistes son : Anglais DTS-HD Master Audio 5.1 (version courte et version longue), Français DTS-HD 5.1 (uniquement version courte).
Sous-titres : Anglais, Français
Bonus : une bande-annonce

Personnage		Acteur/actrice		Version française
Léon		Jean Reno		Jean Reno
Mathilda		Nathalie Portman		Ludivine Sagnier
Norman Stansfield		Gary Oldman		Dominique Collignon-Maurin
Tony		Danny Aiello		Michel Fortin
Malky		Peter Appel		Bernard Métraux
Michael Badalucco		le père de Mathilda		Jean Benguigui

Test du Blu-ray des Tontons Flingueurs

     Fernand Naudin, ancien truand rangé, est appelé en urgence par Le Mexicain, un de ses anciens frères d'armes, toujours bien actif lui. L'heure est grave, Le Mexicain risque de caner sous peu, laissant derrière lui des affaires peu légales et une fille, bien innocente, qu'il faut préserver. Le Mexicain confie alors ses affaires à Fernand, au grand dam d’autres voyous qui se voyaient bien à la tête du business. Du coup, la guerre est lancée, les cadavres font désordre, les coups bas pleuvent, ça éparpille, et ça ventile aux quatre coins de Paris, façon puzzle.

Image :
      L’image est présenté dans son format d'origine 1.66/1, elle ne remplit donc pas totalement un écran 16/9. Ils y a donc de légères barres noires sur les bords gauche et droit. C’est normal !

Gaumont a confié au laboratoire Éclair la tache de réaliser le meilleur master HD possible. Le but était donc de concevoir un Blu-ray fidèle à la pellicule originale. Au niveau qualité d’image (en noir et blanc), c’est la première fois que l’on visionne ce chef-d’œuvre aussi beau. Et là, pas de "nervous breakdown" : le grain d’origine est toutefois préservé, ainsi que les quelques bas de finitions (et c’est tant mieux). Le contraste est élevé et la netteté incroyable. Pas une tache noire, ni la moindre pétouille sur l’image. Une restauration géniale, fidèle à l’image d’origine.

Son :

      Au niveau du son, cela a dû être compliqué de restaurer ce chef-d’œuvre et les techniciens ont tout fait pour ne pas tomber dans une béchamel infernale. Le film est quand même de 1963. C’est du DTS-HD 1.0 (c'est-à-dire en mono d’origine). C’est tantôt criard, tantôt mou, fidèle au son des années 60. C’est restauré, mais pas trop. Remixer un tel film en 5.1 aurait été une totale hérésie. Le bon point, c'est que le son crache moins que sur le DVD, car il est beaucoup moins saturé et de bien meilleure qualité.

Bonus :

     On trouve un document appelé La cuisine des Tontons, composé d'interviews récentes de Claude Rich, Jean Lefebvre (peu avant son décès), le directeur de la photo de l'époque, Georges Lautner en personne. Chacun y va de son expérience, et de la façon dont il s'est investi dans le projet. Le document est complété par des extraits du film, des photos, des références à Audiard et des anecdotes (22 mn, document datant de 2002). Les secrets des Tontons (21 mn) va plus loin en offrant un abécédaire de l'argot causé par la caillera élégante de l'époque. Le documentaire s'évade également vers les polars de l'époque (Touchez pas au Grisbi, les films mettant en scène « Le monocle - Paul Meurisse), bref, tout ce qui fait le patrimoine du 7ème art français. Le Blu-ray fait aussi la part belle à Michel Magne, le compositeur touche à tout auquel on doit également la musique des Barbouzes, Fantomas, Mélodie en sous-sol, Un singe en hiver, etc., avec un portrait d'une durée de 52 mn. Le Blu-ray achève sa course par la bande-annonce originale.

      Ce Blu-ray nous permet de redécouvrir le film comme il était à l’origine. C’est excellent au niveau de l’image, un peu moins au niveau du son. Bon allez, 9/10, pour l'excellent travail accompli sur la restauration de ce chef-d’œuvre.

Caractéristiques :
Titre : Les Tontons flingueurs
Format : 1.66

Durée du film : 1h45
Encodage du blu-ray : MPEG 4
Pistes son : Français DTS-HD 1.0

Distribution :

Personnages		Acteur/actrice		Doublé par
Fernand Naudin		Lino Ventura		-
Raoul Volfoni		Bernard Blier		-
Maître Folace		Francis Blanche		-
Patricia, la fille de Louis « le Mexicain »		Sabine Sinjen		Valérie Lagrange
Antoine Delafoy, le petit ami de Patricia		Claude Rich		-
Jean, le majordome		Robert Dalban		-
Paul Volfoni, le frère de Raoul		Jean Lefebvre		-
Théo		Horst Frank		-
Pascal		Venantino Venantini		Charles Millot
Bastien		Mac Ronay		André Weber
Adolphe Amédée Delafoy, le père d'Antoine		Pierre Bertin		-
Louis « le Mexicain »		Jacques Dumesnil		-

Voir aussi :
- Le tournage des Tontons flingueurs et la scène de la cuisine.
- Le réalisateur Georges Lautner est mort.
- Un coffret collector à l'occasion des 50 ans des Tontons Flingueurs
- Script intégrale des Tontons Flingueurs
- Anecdote : L'origine du film Ne nous fâchons pas 

Sortie prochaine du Roi Lion en Blu-ray et Blu-ray 3D.

     Le Roi Lion est aujourd'hui introuvable en DVD. Qu'à cela ne tienne, la sortie du Blu-ray de ce film, que je juge comme étant le meilleur Disney de tous les temps, est prévue le 24 août 2011. Le coffret de base comprendra le Blu-ray, ainsi que le DVD (voir visuel ci-dessus). Ce coffret devrait coûter 25 € environ. Connaissant la qualité des Blu-ray Disney, ce coffret devrait être une bonne affaire malgré son prix assez élevé. Image remasterisée et bande sonore DTS-HD en 7.1.

     Pour les plus fortunés, un autre coffret (voir ci-dessus) comprenant le Blu-ray 3D active, le Blu-ray normale et la copie digitale sera disponible à 30€.

     En outre, un coffret regroupant Le Roi Lion, Le Roi Lion 2 et Le Roi Lion 3 sera également disponible pour 50 €.

     Le Blu-ray du premier épisode du Roi Lion sera testé sur ce blog dans les jours suivant sa sortie (fin août).
** Mise à jour de cet article : le test du Blu-ray du Roi Lion est disponible ici **

Test du Blu-ray de Pulp Fiction (et résumé du film)

      Pulp Fiction, un film culte à (re)découvrir. Pour ceux qui ne connaissent pas ce chef-d’œuvre, je vais vous en faire un résumé. L'histoire commence avec un couple de jeunes braqueurs qui parlent d'un éventuel changement de carrière : braquer des coffee-shops. C'est moins dangereux que les banques et les spiritueux ! Et ils attaquent le café dans lequel ils sont.

     Histoire suivante : Jules (Samuel L. Jackson) et Vincent (John Travolta) doivent rapporter une valise au caïd Marcellus Wallas (Ving Rhames). Avant de récupérer cette valise, ils discutent de tout et de rien (des dialogues cultes). Ils interrompent le petit-déjeuner des hommes de main de Marsellus, qui ont tenté de le doubler. Comme à son habitude, Jules cite un passage de la Bible avant de tuer comme un professionnel les deux hommes de main. Il n'épargne que Marvin, son indic.

     Vincent et Jules arrive dans la boîte de Marcellus. Vincent provoque ouvertement Butch (Bruce Willis), un boxeur qui vient de voir Marcellus. Scène suivante, Vincent achète de l'héroïne chez son dealer, puis rejoint la femme de Marcellus, ce dernier lui ayant demandé de sortir sa femme (Uma Thurman). Après un tour dans un restaurant, Mia prend l'héroïne de Vincent pour de la cocaïne et fait un malaise à la limite de l'overdose. Vincent rejoint son dealer, et ils lui font une piqûre d'adrénaline dans le cœur. Mia reprend conscience.

     Histoire suivante : Butch le boxeur gagne un combat de boxe, alors que Marcellus s'était mis d'accord avec lui pour qu'il perde ce combat. Butch doit fuir avec sa femme, Fabienne (Maria de Medeiros). Celle-ci ayant oublié sa montre chez eux, Butch y retourne et trouve Vincent. Il descend celui-ci. Sur la route, il croise Marcellus. Ils se battent et atterrissent dans un bazar. Le gérant les attaches et appelle un ami flic corrompu. Ce dernier viole Marcellus. Butch se libère de ses liens et libère Marcellus.

     Histoire suivante : Vincent et Jules sont dans l'appartement (on revient à la scène du début, avec la valise). Ils partent de l'appartement avec Marvin, l'indic. Dans la voiture, Vincent se tourne vers Marvin avec son flingue en pogne, et le coup part tout seul. Ils se retrouvent dans la voiture tapissée de cervelle. Ils feront tout pour s'en sortir avec l'aide de Jimmy (Quentin Tarantino) et de Mr Wolfe (Harvey Keitel). Après cette affaire, Vincent et Jules vont déjeuner au coffee-shop. Tout à coup, un couple de jeunes braqueurs se lèvent et veulent commettre un hold-up (on revient au début du film). Jules rétabli la situation et tout finit presque bien.

     Bref : un casting incroyable : Travolta, Samuel L. Jackson, Harvey Keitel, Uma Thurman, Bruce Willis... Une histoire pas banale et des répliques cultissimes.

     Le Blu-ray nous vient avec un master HD de toute beauté, surtout pour les scènes en extérieur. On pourrait presque compter les cheveux de Samuel L. Jackson. Les couleurs sont vives et l'image est claire. Un quasi sans faute. Une belle image pour un film de 1994.

     La bande son DTS-HD 5.1 (en VO comme en VF) permet de profiter pleinement de la bande originale, bien que le son soit parfois un peu plus brouillon pour les dialogues (mais reste infiniment supérieur au son du DVD). L'ensemble reste quand même de très bonne qualité.

     En bonus, 28 minutes de scènes coupées, expliquées par Tarantino himself, un making-of (très intéressant), une interview de Tarantino (et l'homme est assez bavard), un documentaire.

     Décidément, une édition riche et bien belle, indispensable à tout cinéphile. Ma note : 8/10.

Caractéristiques :
Titre : Pulp Fiction
Format : 2.35
Durée du film : 2h35
Encodage du blu-ray : MPEG 4 / AVC
Pistes son : Anglais DTS-HD Master Audio 5.1, Français DTS-HD Master Audio 5.1
Sous-titres : Français
Bonus :

– Making of (10min 50s) : Celui-ci se focalise sur le tournage de deux scènes, celle de twist avec un Tarantino qui se donne à fond quand il ne prend pas lui-même la caméra en mains, et celle du carambolage automobile avec quelques mots de Bruce Willis à la clé.

 

– Scènes coupées (24min 23s) : Toutes sont précédées d’une introduction de Tarantino qui nous explique en détails les raisons de leur retrait (les explications sont mêmes plus longues que les scènes elles-mêmes !).

 

– Documentaire autour du film (30min 36s) : Dans un mélange d’images de tournage (de Pulp fiction en grande partie) et d’extraits d'interviews allant de 1993 à 2002, le reportage laisse avant tout la parole aux acteurs et au réalisateur. Ce dernier revient tout d’abord sur ses débuts en tant que scénariste (True Romance) puis sur son premier long métrage (Reservoir dogs) avant de poursuivre sur la narration discontinue de Pulp fiction et ses trois histoires parallèles. Les méthodes de travail et l’ambiance sur le plateau sont également de mise avant que le documentaire ne se referme sur la liste des nombreuses récompenses et nominations raflées par le film.

 

– Interview du designer et de la chef déco (6min 27s) : Outre les orientations stylistiques souhaitées par Tarantino, les deux interviewés s’attardent principalement sur la décoration du restaurant où vont dîner John Travolta et Uma Thurman et celle de la maison de cette dernière.

 

– La Palme d’Or Cannes 1994 (5min 23s)

– Interview de Quentin Tarantino par Charlie Rose (55min 31s) : La première partie est consacrée à la passion du réalisateur depuis son plus jeune âge pour le cinéma et la littérature ainsi qu’à ses différents petits boulots avant de passer aux courts-métrages. Tarantino évoque ensuite l’importance du scénario et de la narration avant d’embrayer pour une bonne partie de l’interview sur ses multiples influences cinématographiques : westerns spaghetti (Sergio Leone), black-exploitation des années 1970, films de gangsters, d’Howard Hawks, sans oublier le cinéma français (Godard, Melville) ainsi qu’une large part consacrée à Brian De Palma et une approche intéressante sur la longévité et la notoriété de certains de ces réalisateurs, y compris au travers de leurs œuvres les plus mésestimées. Tarantino revient également sur le choix de ses acteurs, notamment Harvey Keitel qu’il avait déjà dirigé dans Reservoir dogs, ainsi que Samuel L. Jackson, John Travolta et Uma Thurman par le biais de deux extraits du film (le dialogue entre Travolta et Jackson dans la voiture et la scène du twist). L’interview se conclut avec un petit débat sur la violence et l’humour noir omniprésents dans les films de Tarantino.

 

– Critique du film par Siskel et Herbert (16min 05s) : Gene Siskel du Chicago Tribunes et Roger Ebert (le nom est mal orthographié dans le listing des bonus) du Chicago Sun Times tentent d’expliquer le « style Tarantino » et le sacre du cinéaste dès son 2ème film, le comparant à d’autres génies du Septième Art sur certains points (Welles, Hitchcock, Kubrick…). Ils reviennent également sur l’engouement autour de Pulp fiction, mais aussi sur ses détracteurs par le biais de questions à l’attention de Samuel L. Jackson.

 

– Interviews de l’équipe par Michael Moore (11min 33s) : Le futur réalisateur de Farenheit 9/11 (Palme d’Or à Cannes en 2004 sous la présidence d’un certain Tarantino pour rappel) questionne Tarantino réalisateur, Samuel L. Jackson et le producteur Lawrence Bender.

Distribution :

Personnages		Acteur/actrice		Voix française
Vincent Vega		John Travolta		Michel Vigné
Jules Winnfield		Samuel L. Jackson		Thierry Desroses
Butch Coolidge		Bruce Willis		Patrick Poivey
Mia Wallace		Uma Thurman		Juliette Degenne
Marsellus Wallace		Ving Rhames		Jean-Michel Martial
Winston Wolfe		Harvey Keitel		Daniel Russo
Ringo		Tim Roth		Pierre-François Pistorio
Yolanda		Amanda Plummer		Françoise Dasque
Fabienne		Maria de Medeiros		Magali Barney
Lance		Eric Stoltz		Emmanuel Curtil
Jody		Rosanna Arquette		Catherine Hamilty
Jimmie Dimmick		Quentin Tarantino		Vincent Ropion
Le capitaine Koons		Christopher Walken		Bernard Lanneau
Zed		Peter Greene		Philippe Vincent

Voir aussi :

Les erreurs de tournage de Pulp Fiction

Test du Blu-ray des Simpson - Le film

     Et voici le test du Blu-ray des Simpson – le film. Transposer une série sur grand écran sous la forme d'un long-métrage n'est jamais chose facile. Il a d'ailleurs fallu attendre les 20 ans de la série pour que le film soit enfin réalisé, après plusieurs reports du projet, des annulations, des contretemps... La tâche était d'autant plus compliquée que la série cartonne depuis ses débuts. Il ne s'agissait pas de plomber ce succès par un film assez moyen.

     Selon moi, mission accomplie : le scénario tient la route (et la longueur du film). L'humour de la série est bien là. L'apport des images de synthèse permet une animation "plus cinéma". Une réussite esthétique et scénaristique. Homer, habitué à créer des catastrophes, arrive à détruire entièrement la film : il rejette les excréments de son cochon (le fameux Spider-cochon, renommé plus tard Harry Crotter) dans le lac de Springfield. Le président Schwarzennegger (!!) décide d'isoler la ville sous un dôme en verre.

Commence alors une cavale pour les Simpson.

     On pourrait croire qu’il est inutile d’avoir une présentation HD pour un film issue d’une série dont le dessin n’est pas vraiment le point fort. Finalement, nous avons droit ici à un master parfait, une image nette et magnifique (exemple : le paysage quand les Simpson arrivent en Alaska). L'animation est meilleure que dans la série, l'image nous montre les Simpson et leur univers comme on ne les avait jamais vus. Une vraie réussite au niveau de la qualité de l'image.

     Le son bénéficie des mêmes commentaires que l'image : parfait et magnifique. Le son en VO est parfait, en DTS-HD, mixé en 5.1, avec des effets surround. Le son de la version française (en simple DTS) est un poil en deçà de la VO, mais rien de bien méchant. Et puis, en tant que français, on préfèrera toujours les doublages de Philippe Peythieu pour la voix d’Homer (ouh, pinaise !) et de Véronique Augereau pour Marge. Le son est clair autant dans les scènes d'actions que les scènes plus intimes.

     Les bonus sont les mêmes que sur le DVD (quelques scènes coupées, une fin "légèrement alternative", les Simpson en tant que jury dans American Idol (version américaine de Nouvelle star), des bandes annonces…).  Ce Blu-ray n'est donc pas très riche en bonus, mais le peu qui s'y trouve reste néanmoins intéressant (et en HD).

Conclusion : Un très bon Blu-ray, pour les grands comme les petits, très supérieur à la version DVD en terme d'image et de son. Ma note : 9/10. Prix : 15 € dans la collection Blu-Vip (le film est présent en version Blu-ray et en version DVD dans le boitier).

Caractéristiques :

Titre : Les Simpson - le film

Titre original : Simpsons - movie

Format : 2.40

Durée du film : 1h26

Encodage du blu-ray : MPEG 4

Pistes son : Anglais DTS-HD Master Audio 5.1, Français DTS 5.1

Sous-titres : Anglais, Français

Bonus :

- scènes coupées

- fin alternative

- bandes annonce

- quelques suppléments inédits

- Commentaires audio de Matt Groening, le créateur de la série.

Distribution (voix françaises) : Philippe Peythieu, Véronique Augereau, Joëlle Guigui, Aurelia Bruno, Régine Teyssot, Richard Darbois, Michel Modo.

Voir aussi : 
- 14 choses que vous ignorez peut-être sur Les Simpson.